{"id":4611,"date":"2024-08-06T18:04:51","date_gmt":"2024-08-06T10:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/?p=4611"},"modified":"2024-10-03T12:01:18","modified_gmt":"2024-10-03T04:01:18","slug":"artistic-lives-of-seniors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/artistic-lives-of-seniors\/","title":{"rendered":"\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u8a18\uff1a\u9577\u8005\u5011\u7684\u85dd\u8853\u4eba\u751f\u300b"},"content":{"rendered":"<p>\u6587\uff1a \u8b5a\u5049\u5cf0\uff08\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u6587\u5316\u53ca\u5b97\u6559\u7814\u7a76\u7cfb\u535a\u58eb\u5019\u9078\u4eba\uff0c\u4e2d\u5927\u5c08\u696d\u9032\u4fee\u5b78\u9662\u517c\u4efb\u8b1b\u5e2b\u3002\uff09<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure>\n<figure id=\"attachment_4612\" aria-describedby=\"caption-attachment-4612\" style=\"width: 796px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/artistic-lives-of-seniors-cover.jpg\" alt=\"\" width=\"796\" height=\"515\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4612\" class=\"wp-caption-text\">(\u5716\uff1a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u7d00\u9304\u7247\u7247\u6bb5)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/figure>\n<p>\u300c\u6211\u4eca\u5e74\u516d\u5341\u516b\u6b72\u3002\u6211\u5df2\u5b78\u7fd2\u904e\u4e2d\u570b\u7b1b\u3001\u96fb\u5b50\u7434\u3001\u975e\u6d32\u9f13\uff0c\u73fe\u5728\u6b63\u5b78\u5c0f\u5409\u4ed6\u3002\u96d6\u7136\u8aaa\u4e0d\u4e0a\u7cbe\u901a\uff0c\u4f46\u537b\u80fd\u8b93\u6211\u611f\u5230\u5fc3\u9748\u6cbb\u7652\u2026.\u56e0\u70ba\u4ee5\u524d\u6211\u8981\u7167\u9867\u7236\u6bcd\uff0c\u76f4\u5230\u4ed6\u5011\u7a81\u7136\u96e2\u4e16\uff0c\u6211\u4e00\u4e0b\u5b50\u5931\u53bb\u4e86\u4f9d\u9760\uff0c\u611f\u5230\u8ff7\u832b\uff0c\u5728\u5bb6\u88e1\u5f85\u4e86\u5169\u5e74\uff0c\u5c31\u50cf\u500b\u50bb\u5b50\u4e00\u6a23\u3002\u300d\u516d\u5341\u516b\u6b72\u7684\u7f85\u7389\u5a1f\u5982\u662f\u8aaa\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u540c\u8a31\u591a\u540c\u9f61\u7684\u9577\u8005\u4e00\u6a23\uff0c\u7f85\u7389\u5a1f\u9000\u4f11\u5f8c\u6b63\u9762\u81e8\u8457\u8a31\u591a\u6311\u6230\uff0c\u5305\u62ec\u91ab\u7642\u798f\u5229\u3001\u5b89\u8001\u670d\u52d9\u4ee5\u53ca\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u7b49\u554f\u984c\u3002\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u4f5c\u70ba\u5168\u7403\u4eba\u5747\u9810\u671f\u58fd\u547d\u6700\u9577\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u9999\u6e2f\u4eba\u53e3\u6301\u7e8c\u9ad8\u9f61\u5316\uff0c\u5df2\u6210\u70ba\u8fd1\u5e74\u4f86\u4e00\u500b\u5341\u5206\u666e\u904d\u4e14\u56b4\u5cfb\u7684\u554f\u984c\u3002\u6839\u64da\u653f\u5e9c\u7d71\u8a08\uff0c\u9810\u8a08\u5230\u4e8c\u3007\u56db\u516d\u5e74\uff0c\u9577\u8005\u4eba\u53e3\u5c07\u7531\u4e8c\u3007\u4e8c\u4e00\u5e74\u7684\u4e00\u767e\u56db\u5341\u4e94\u842c\u4eba\u589e\u52a0\u81f3\u4e8c\u767e\u4e03\u5341\u56db\u842c\u4eba\uff0c\u4f54\u7e3d\u4eba\u53e3\u7684\u767e\u5206\u4e4b\u4e09\u5341\u516d\u3002\u5118\u7ba1\u8fd1\u5e74\u4f86\u653f\u5e9c\u548c\u5404\u793e\u798f\u6a5f\u69cb\u5c0d\u4eba\u53e3\u8001\u5316\u554f\u984c\u7684\u95dc\u6ce8\u548c\u652f\u63f4\u6709\u6240\u63d0\u5347\uff0c\u4e26\u6301\u7e8c\u70ba\u9577\u8005\u63d0\u4f9b\u5404\u7a2e\u91ab\u7642\u548c\u798f\u5229\u670d\u52d9\uff0c\u4f46\u5728\u9577\u8005\u7cbe\u795e\u548c\u6587\u5316\u751f\u6d3b\u65b9\u9762\u7684\u95dc\u6ce8\u5ea6\u4ecd\u7136\u4e0d\u8db3\u3002\u7279\u5225\u662f\u9762\u5c0d\u9577\u8005\u7684\u5207\u8eab\u554f\u984c\u6642\uff0c\u4eba\u5011\u5f80\u5f80\u53ea\u8457\u773c\u65bc\u798f\u5229\u7bc4\u7587\uff0c\u5c07\u9577\u8005\u8996\u70ba\u88ab\u52d5\u7684\u63a5\u53d7\u6216\u53d7\u52a9\u8005\uff0c\u5ffd\u7565\u4e86\u4ed6\u5011\u5728\u9000\u4f11\u5f8c\u4f9d\u7136\u80fd\u64c1\u6709\u7684\u81ea\u4e3b\u80fd\u529b\u548c\u8eab\u5fc3\u9748\u9700\u6c42\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u898b\u53ca\u6b64\uff0c\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u6587\u5316\u53ca\u5b97\u6559\u7814\u7a76\u7cfb\u767c\u8d77\u4e86\u4e00\u500b\u540d\u70ba\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\uff1a\u85dd\u8853\u4f5c\u70ba\u5851\u9020\u76f8\u4e92\u4e3b\u9ad4\u6027\u4ee5\u53ca\u8abf\u7bc0\u793e\u6703\u6539\u8b8a\u7684\u89d2\u8272\u300b\u7684\u8a08\u5283\uff08\u7c21\u7a31\uff1a\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b)\uff0c\u65e8\u5728\u900f\u904e\u6232\u5287\u5de5\u4f5c\u574a\u3001\u7d00\u9304\u7247\u62cd\u651d\u548c\u653e\u6620\u6703\u7b49\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\uff0c\u70ba\u9577\u8005\u5efa\u7acb\u4e00\u500b\u4e92\u52a9\u95dc\u611b\u7684\u6587\u5316\u5e73\u53f0\uff0c\u4ee5\u8c50\u5bcc\u4ed6\u5011\u7684\u665a\u5e74\u751f\u6d3b\uff0c\u548c\u63d0\u5347\u4ed6\u5011\u7684\u7cbe\u795e\u6587\u5316\u751f\u6d3b\u54c1\u8cea\u3002\u9019\u4e9b\u6d3b\u52d5\u8457\u91cd\u5e6b\u52a9\u9577\u8005\u91cd\u62fe\u6d3b\u529b\uff0c\u611f\u53d7\u751f\u547d\u7684\u5275\u9020\u548c\u559c\u6085\uff0c\u4e26\u5e0c\u671b\u900f\u904e\u85dd\u8853\u70ba\u4ed6\u5011\u5e36\u4f86\u591a\u5143\u7684\u555f\u767c\u3001\u81ea\u4e3b\u7684\u7a7a\u9593\u548c\u65b0\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure>\n<figure id=\"attachment_4613\" aria-describedby=\"caption-attachment-4613\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u8a18\uff1a\u9577\u8005\u5011\u7684\u85dd\u8853\u4eba\u751f\u300b1-1024x515.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"515\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4613\" class=\"wp-caption-text\">(\u5716\uff1a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u7d00\u9304\u7247\u7247\u6bb5)<\/figcaption><\/figure>\n\n<\/figure>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u8001\u53cb\u8a18\u7684\u5c0f\u578b\u7d00\u9304\u77ed\u7247<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9000\u4f11\u751f\u6d3b\u70ba\u7f85\u7389\u5a1f\u5e36\u4f86\u4e86\u8a31\u591a\u6311\u6230\uff0c\u4f46\u4f5c\u70ba\u4e00\u4f4d\u71b1\u611b\u97f3\u6a02\u7684\u9577\u8005\uff0c\u5979\u4e26\u672a\u8f15\u8a00\u653e\u68c4\u3002\u5979\u56de\u61b6\u9053\uff1a\u300c\u5169\u5e74\u5f8c\uff0c\u6211\u610f\u8b58\u5230\u81ea\u5df1\u4e0d\u80fd\u518d\u9019\u6a23\u4e0b\u53bb\uff0c\u4fbf\u52a0\u5165\u4e86\u793e\u5340\u4e2d\u5fc3\uff0c\u53c3\u52a0\u5404\u7a2e\u6d3b\u52d5\u3002\u4e00\u958b\u59cb\u53ea\u662f\u60f3\u5617\u8a66\u4e00\u4e0b\uff0c\u6c92\u60f3\u5230\u4e00\u76f4\u5805\u6301\u4e86\u4e0b\u4f86\uff0c\u73fe\u5728\u9084\u7d93\u5e38\u5728\u793e\u5340\u97f3\u6a02\u6d3b\u52d5\u4e2d\u4e00\u8d77\u6f14\u594f\u3002\u300d\u900f\u904e\u53c3\u8207\u8868\u6f14\u85dd\u8853\uff0c\u97f3\u6a02\u4e0d\u50c5\u6210\u70ba\u7f85\u7389\u5a1f\u7642\u7652\u5fc3\u9748\u7684\u826f\u85e5\uff0c\u4e5f\u70ba\u5979\u7684\u4eba\u751f\u589e\u6dfb\u4e86\u65b0\u7684\u8272\u5f69\u3002\u7f85\u5973\u58eb\u7684\u6545\u4e8b\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u9577\u8005\u4e0d\u61c9\u50c5\u50c5\u662f\u88ab\u52d5\u7684\u53d7\u52a9\u8005\uff0c\u4ed6\u5011\u4e5f\u80fd\u6210\u70ba\u7a4d\u6975\u7684\u5275\u4f5c\u8005\uff0c\u7528\u85dd\u8853\u9ede\u4eae\u4eba\u751f\u3002\u6b63\u662f\u9019\u4e9b\u975e\u51e1\u7684\u65c5\u7a0b\u8207\u7d93\u6b77\uff0c\u69cb\u6210\u4e86\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b\u8a08\u756b\u7684\u6838\u5fc3\u5167\u5bb9\u2014\u201411\u90e8\u8a18\u9304\u9999\u6e2f\u9577\u8005\u85dd\u8853\u53c3\u8207\u7684\u77ed\u7247\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u500b\u540d\u70ba\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u300b\u7684\u9805\u76ee\u7531\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u6587\u5316\u53ca\u5b97\u6559\u7814\u7a76\u7cfb\u7684\u5e2b\u751f\u8017\u6642\u534a\u5e74\u651d\u88fd\uff0c\u4e26\u8207\u793e\u5340\u6587\u5316\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u3001\u9577\u667a\u6232\u3001\u4e94\u5341\u7537\u6a02\u5718\u7b49\u5718\u9ad4\u806f\u624b\u5408\u4f5c\u5b8c\u6210\u3002\u77ed\u7247\u8a18\u9304\u4e86\u4e0d\u540c\u9577\u8005\u53c3\u8207\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\u7684\u7d93\u6b77\u548c\u611f\u609f\uff0c\u4ee5\u771f\u5be6\u7684\u93e1\u982d\u5c55\u73fe\u4e86\u85dd\u8853\u5982\u4f55\u8ce6\u4e88\u9577\u8005\u5011\u65b0\u7684\u6d3b\u529b\u548c\u81ea\u4fe1\u3002\u900f\u904e\u8207\u4e2d\u5927\u5b78\u751f\u7684\u8f15\u9b06\u5c0d\u8a71\u8207\u5206\u4eab\uff0c11\u4f4d\u4e3b\u4eba\u516c\u5728\u77ed\u7247\u4e2d\u5c55\u793a\u4e86\u5e74\u9f61\u5f9e\u4f86\u90fd\u4e0d\u662f\u9650\u5236\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u53ef\u4ee5\u96a8\u6642\u958b\u59cb\u81ea\u5df1\u7684\u85dd\u8853\u4e4b\u65c5\uff0c\u8b93\u85dd\u8853\u6210\u70ba\u4eba\u751f\u7684\u53e6\u4e00\u7a2e\u7cbe\u5f69\u7bc7\u7ae0\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure>\n<figure id=\"attachment_4614\" aria-describedby=\"caption-attachment-4614\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u8a18\uff1a\u9577\u8005\u5011\u7684\u85dd\u8853\u4eba\u751f\u300b2-1024x512.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"512\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4614\" class=\"wp-caption-text\">(\u5716\uff1a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u7d00\u9304\u7247\u7247\u6bb5)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n<p>\u9664\u4e86\u5c55\u73fe\u7f85\u5973\u58eb\u7684\u6545\u4e8b\u5916\uff0c\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u300b\u7684\u7d00\u9304\u77ed\u7247\u4e5f\u8a18\u9304\u4e86\u9577\u8005\u66fe\u7389\u742a\u9000\u4f11\u5f8c\u91cd\u62fe\u5c0f\u865f\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u4e03\u5341\u6b72\u7684\u66fe\u7389\u742a\u5728\u4e2d\u5b78\u6642\u4fbf\u958b\u59cb\u63a5\u89f8\u5c0f\u865f\uff0c\u4f46\u7576\u6642\u4ed6\u4e26\u672a\u63a5\u53d7\u6b63\u898f\u7684\u97f3\u6a02\u6559\u80b2\uff0c\u50c5\u9760\u81ea\u884c\u7df4\u7fd2\u3002\u7562\u696d\u5f8c\uff0c\u4ed6\u4fbf\u653e\u4e0b\u4e86\u97f3\u6a02\uff0c\u76f4\u5230\u8fd1\u5e74\u624d\u91cd\u65b0\u62fe\u8d77\u3002\u56de\u9996\u5f80\u4e8b\uff0c\u66fe\u5148\u751f\u611f\u6168\u6642\u5149\u98db\u901d\uff0c\u8a8d\u70ba\u61c9\u8a72\u8d81\u73fe\u5728\u6709\u80fd\u529b\uff0c\u5b8c\u6210\u5e74\u8f15\u6642\u672a\u5b8c\u6210\u7684\u4e8b\u3002\u5728\u5b78\u7fd2\u5c0f\u865f\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5373\u4f7f\u9032\u6b65\u5fae\u5c0f\uff0c\u4e5f\u8b93\u4ed6\u611f\u5230\u5feb\u6a02\u3002\u66fe\u5148\u751f\u9084\u5206\u4eab\u4e86\u5728\u6a02\u5718\u7df4\u7fd2\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u8868\u793a\u7576\u773e\u4eba\u9f4a\u594f\u6642\uff0c\u9f13\u8072\u548c\u9577\u7b1b\u8072\u76f8\u4e92\u4ea4\u7e54\uff0c\u4ee4\u4eba\u9676\u9189\u3002\u4ed6\u8a8d\u70ba\u97f3\u6a02\u662f\u4e00\u7a2e\u85dd\u8853\uff0c\u5c07\u97f3\u6a02\u64fa\u5728\u9996\u4f4d\uff0c\u8207\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u5925\u4f34\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u4e26\u9010\u6f38\u9032\u6b65\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u4eab\u53d7\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure>\n<figure id=\"attachment_4615\" aria-describedby=\"caption-attachment-4615\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u8a18\uff1a\u9577\u8005\u5011\u7684\u85dd\u8853\u4eba\u751f\u300b3-1024x519.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"519\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4615\" class=\"wp-caption-text\">(\u5716\uff1a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u7d00\u9304\u7247\u7247\u6bb5)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n<p>\u540c\u6a23\uff0c\u5728\u53e6\u4e00\u90e8\u611f\u4eba\u81f3\u6df1\u7684\u7d00\u9304\u7247\u4e2d\uff0c61\u6b72\u7684\u9673\u555f\u7965\uff0c\u4eba\u7a31KC\uff0c\u958b\u555f\u4e86\u4ed6\u7684\u97f3\u6a02\u4e4b\u65c5\u3002\u9673\u555f\u7965\u5f9e\u672a\u5b78\u904e\u97f3\u6a02\uff0c\u4f46\u572850\u591a\u6b72\u6642\uff0c\u770b\u5230\u6a02\u5718\u62db\u751f\u8cc7\u8a0a\u5f8c\uff0c\u4fbf\u9f13\u8d77\u52c7\u6c23\u5831\u540d\u3002\u539f\u672c\u60f3\u5b78\u85a9\u514b\u65af\u98a8\u7684\u4ed6\uff0c\u7531\u65bc\u540d\u984d\u5df2\u6eff\uff0c\u4fbf\u6539\u5b78\u9577\u7b1b\u3002\u5de5\u4f5c\u671f\u9593\uff0c\u9673\u5148\u751f\u66fe\u7a81\u767c\u8166\u4e2d\u98a8\uff0c\u5c0e\u81f4\u5de6\u534a\u8eab\u7671\u7613\u548c\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\u3002\u5e78\u904b\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u7684\u592a\u592a\u7d66\u4e88\u4ed6\u9f13\u52f5\u548c\u5354\u52a9\uff0c\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u624b\u8a9e\uff0c\u6700\u7d42\u6210\u529f\u514b\u670d\u4e86\u8eab\u9ad4\u548c\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\u3002\u5eb7\u5fa9\u5f8c\uff0c\u9673\u5148\u751f\u5f9e\u96f6\u958b\u59cb\u5b78\u7fd2\u97f3\u6a02\uff0c\u671f\u9593\u4ed6\u9700\u8981\u4e0d\u65b7\u7df4\u7fd2\uff0c\u638c\u63e1\u97f3\u968e\u3001\u97f3\u8272\u548c\u97f3\u6e96\u7b49\u6280\u5de7\u3002\u9577\u7b1b\u5439\u594f\u8072\u97f3\u8f03\u5927\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u4ed6\u5c1a\u672a\u719f\u7df4\u6642\uff0c\u5439\u594f\u8d77\u4f86\u76f8\u7576\u97ff\u4eae\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u9673\u5148\u751f\u5df2\u6709\u5f88\u5927\u9032\u6b65\uff0c\u9084\u7d93\u5e38\u5f97\u5230\u5bb6\u4eba\u548c\u670b\u53cb\u7684\u8b9a\u8cde\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u73fe\u5728\u6211\u6c89\u6d78\u5728\u97f3\u6a02\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u57cb\u9996\u65bc\u9577\u7b1b\u7df4\u7fd2\uff0c\u5c31\u50cf\u6200\u611b\u822c\u7121\u6cd5\u81ea\u62d4\u3002\u97f3\u6a02\u4e0d\u50c5\u8c50\u5bcc\u4e86\u6211\u7684\u4eba\u751f\uff0c\u9084\u62c9\u8fd1\u4e86\u5bb6\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u8ddd\u96e2\u3002\u300d<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure>\n<figure id=\"attachment_4616\" aria-describedby=\"caption-attachment-4616\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u8a18\uff1a\u9577\u8005\u5011\u7684\u85dd\u8853\u4eba\u751f\u300b4.jpg\" alt=\"\" width=\"910\" height=\"567\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4616\" class=\"wp-caption-text\">(\u5716\uff1a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u7d00\u9304\u7247\u7247\u6bb5)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p><p>\u00a0<\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 16px; background-color: var(--solid-white); color: var(--body-fcolor); letter-spacing: var(--body-fspace); text-transform: var(--body-transform);\">\u8001\u53cb\u8a18\u7684\u793e\u7fa4\u85dd\u8853\u8207\u793e\u5340\u9023\u7d50<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:post-content --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u5f9e\u7d00\u9304\u7247\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u97f3\u6a02\u4e4b\u65c5\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u85dd\u8853\u4e0d\u50c5\u5728\u500b\u4eba\u5c64\u9762\u4e0a\u5e6b\u52a9\u9577\u8005\u57f9\u990a\u65b0\u7684\u8208\u8da3\u3001\u63d0\u5347\u81ea\u6211\u50f9\u503c\u548c\u6539\u5584\u5bb6\u5ead\u95dc\u4fc2\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u5728\u793e\u6703\u5c64\u9762\u4e0a\u51dd\u805a\u793e\u5340\u529b\u91cf\uff0c\u4fc3\u9032\u793e\u6703\u5171\u878d\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u7d00\u9304\u7247\u300aEmma\u7684\u6545\u4e8b\u300b\u4e2d\u7684\u4e3b\u89d2\u6881\u7389\u73cd\uff0c\u9000\u4f11\u5f8c\u71b1\u8877\u65bc\u5c0f\u4e11\u8868\u6f14\uff0c\u70ba\u5176\u4ed6\u9577\u8005\u5e36\u4f86\u6b61\u6a02\u3002\u5979\u5728\u7dad\u6e2f\u7063\u9577\u8005\u4e2d\u5fc3\u5b78\u7fd2\u5c0f\u4e11\u8868\u6f14\u5f8c\uff0c\u4fbf\u52a0\u5165\u7fa9\u5de5\u5718\u5230\u8001\u4eba\u9662\u8868\u6f14\u3002\u6881\u7389\u73cd\u767c\u73fe\uff0c\u5373\u4f7f\u884c\u52d5\u4e0d\u4fbf\u7684\u8001\u4eba\uff0c\u4e5f\u80fd\u5728\u5c0f\u4e11\u8868\u6f14\u4e2d\u611f\u53d7\u5230\u5feb\u6a02\u3002\u6881\u7389\u73cd\u8868\u793a\uff0c\u5979\u4ee5\u524d\u53ea\u77e5\u9053\u4e0a\u73ed\u4e0b\u73ed\uff0c\u5728\u5bb6\u6253\u9ebb\u5c07\uff0c\u5979\u4e26\u4e0d\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u7684\u9918\u751f\u90fd\u570d\u7e5e\u8457\u9ebb\u5c07\u684c\uff0c\u56e0\u6b64\u5e0c\u671b\u901a\u904e\u85dd\u8853\u8868\u6f14\u9f13\u52f5\u66f4\u591a\u9577\u8005\u8d70\u51fa\u5bb6\u9580\uff0c\u53c3\u8207\u66f4\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u9ad4\u9a57\u4e16\u754c\u7684\u7f8e\u597d\u3002\u6b63\u5982\u5979\u6240\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5e0c\u671b\u9f13\u52f5\u66f4\u591a\u9577\u8005\u53c3\u8207\u4e0d\u540c\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u4e0d\u8981\u628a\u81ea\u5df1\u5c01\u9589\u8d77\u4f86\uff0c\u591a\u8d70\u51fa\u53bb\uff0c\u63a5\u89f8\u793e\u6703\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u4e16\u754c\u5145\u6eff\u4e86\u795e\u5947\u7684\u4e8b\u7269\u3002\u300d<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:image {\"id\":4617,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"center\"} --><\/p>\n<figure>\n<figure id=\"attachment_4617\" aria-describedby=\"caption-attachment-4617\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u8a18\uff1a\u9577\u8005\u5011\u7684\u85dd\u8853\u4eba\u751f\u300b5-1024x536.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"536\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4617\" class=\"wp-caption-text\">(\u5716\uff1a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u7d00\u9304\u7247\u7247\u6bb5)<\/figcaption><\/figure>\n<figcaption><\/figcaption>\n<\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u548c\u7d00\u9304\u7247\u4e2d\u7684Emma\u4e00\u6a23\uff0c\u4e03\u5341\u4e8c\u6b72\u7684\u9673\u7f8e\u82f1\u4e5f\u71b1\u611b\u4ee5\u85dd\u8853\u8868\u6f14\u670d\u52d9\u4ed6\u4eba\u3002\u9000\u4f11\u591a\u5e74\u7684\u5979\uff0c\u5b78\u7fd2\u7cb5\u66f2\u5df2\u6709\u4e8c\u5341\u591a\u5e74\u3002\u5979\u559c\u6b61\u53c3\u8207\u793e\u5340\u6d3b\u52d5\uff0c\u548c\u9662\u820d\u4e2d\u5750\u8f2a\u6905\u7684\u670b\u53cb\u4e00\u8d77\u73a9\uff0c\u770b\u5230\u4ed6\u5011\u958b\u6717\u7684\u7b11\u5bb9\uff0c\u5979\u4e5f\u611f\u5230\u5f88\u6eff\u8db3\u3002\u9673\u7f8e\u82f1\u8aaa\uff0c\u75ab\u60c5\u671f\u9593\uff0c\u5f88\u591a\u8001\u4eba\u7121\u6cd5\u5916\u51fa\uff0c\u4eca\u5e74\u7d42\u65bc\u53ef\u4ee5\u51fa\u4f86\u6d3b\u52d5\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u975e\u5e38\u8208\u596e\u3002\u96d6\u7136\u6709\u4e9b\u8001\u4eba\u8aaa\u8a71\u4e0d\u592a\u6d41\u5229\uff0c\u4f46\u770b\u5230\u4ed6\u5011\u5728\u6b23\u8cde\u8868\u6f14\u904e\u7a0b\u4e2d\u6d0b\u6ea2\u7684\u7b11\u5bb9\uff0c\u9673\u7f8e\u82f1\u611f\u5230\u5f88\u6b23\u6170\u3002\u9673\u7f8e\u82f1\u5766\u8a00\uff0c\u4ee5\u524d\u5979\u90fd\u662f\u7368\u81ea\u7df4\u7fd2\u7cb5\u66f2\uff0c\u73fe\u5728\u9700\u8981\u548c\u5176\u4ed6\u4eba\u5408\u4f5c\uff0c\u9700\u8981\u78e8\u5408\u624d\u80fd\u9054\u5230\u6700\u4f73\u6548\u679c\u3002\u4f46\u7576\u5927\u5bb6\u5408\u4f5c\u9806\u5229\uff0c\u53d6\u5f97\u597d\u6210\u7e3e\u6642\uff0c\u5979\u4e5f\u6703\u611f\u5230\u975e\u5e38\u6eff\u8db3\u3002<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u300b\u7d00\u9304\u7247\u8a18\u9304\u4e86\u9577\u8005\u5011\u7684\u85dd\u8853\u4e4b\u65c5\uff0c\u5c55\u73fe\u4e86\u4ed6\u5011\u5728\u6587\u5316\u4e0a\u7684\u81ea\u4e3b\uff0c\u898b\u8b49\u4e86\u4ed6\u5011\u5982\u4f55\u5c07\u85dd\u8853\u878d\u5165\u751f\u6d3b\uff0c\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u793e\u5340\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\u3002\u6b63\u5982\u806f\u5408\u570b\u6559\u80b2\u3001\u79d1\u5b78\u53ca\u6587\u5316\u7d44\u7e54\uff08UNESCO\uff09\u5728\u591a\u9805\u5ba3\u8a00\u548c\u8a08\u5283\u4e2d\u6240\u5f37\u8abf\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\uff0c\u4e0d\u8ad6\u5176\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u6216\u5065\u5eb7\u72c0\u6cc1\u5982\u4f55\uff0c\u90fd\u61c9\u4eab\u6709\u4eab\u53d7\u85dd\u8853\u548c\u53c3\u8207\u793e\u5340\u6587\u5316\u751f\u6d3b\u7684\u6b0a\u5229\uff08UNESCO\uff0c1966\u30011982\u30011996\uff09\u3002\u9019\u9805\u6b0a\u5229\u5c0d\u65bc\u8001\u5e74\u4eba\u800c\u8a00\u5c24\u70ba\u91cd\u8981\u3002\u900f\u904e\u53c3\u8207\u4e0d\u540c\u5f62\u5f0f\u7684\u793e\u7fa4\u85dd\u8853\uff0c\u7d00\u9304\u7247\u4e2d\u7684\u9577\u8005\u85dd\u8853\u5bb6\u4e0d\u50c5\u6709\u6548\u6539\u5584\u4e86\u4ed6\u5011\u500b\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u54c1\u8cea\u548c\u798f\u7949\uff0c\u66f4\u80fd\u8207\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u3001\u5e74\u9f61\u548c\u8208\u8da3\u7684\u5c45\u6c11\u9032\u884c\u4ea4\u6d41\u4e92\u52d5\uff0c\u589e\u9032\u5f7c\u6b64\u7684\u4e86\u89e3\u548c\u4fe1\u4efb\uff0c\u9032\u800c\u5efa\u7acb\u8d77\u66f4\u7dca\u5bc6\u7684\u793e\u5340\u9023\u7d50\u3002<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:image {\"id\":4618,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"center\"} --><\/p>\n<figure>\n<figure id=\"attachment_4618\" aria-describedby=\"caption-attachment-4618\" style=\"width: 1004px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u8a18\uff1a\u9577\u8005\u5011\u7684\u85dd\u8853\u4eba\u751f\u300b6.jpg\" alt=\"\" width=\"1004\" height=\"565\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4618\" class=\"wp-caption-text\">(\u5716\uff1a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u7d00\u9304\u7247\u7247\u6bb5)<\/figcaption><\/figure>\n<figcaption><\/figcaption>\n<\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><b>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/b><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u70ba\u4e86\u8b93\u66f4\u591a\u9577\u8005\u53c3\u8207\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\uff0c\u4e26\u8207\u793e\u6703\u5404\u754c\u5206\u4eab\u85dd\u8853\u5bb6\u9577\u8005\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e2d\u5927\u5718\u968a\u65bc3\u67082\u65e5\u5728JCCAC\u8209\u8fa6\u4e86\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u300b\u7d00\u9304\u7247\u9996\u6620\u6703\u3002\u9664\u4e86\u7247\u4e2d11\u4f4d\u9577\u8005\u5916\uff0c\u7576\u65e5\u6d3b\u52d5\u9084\u5305\u62ec\u4e2d\u5927Benny\u6797\u570b\u5049\u6559\u6388\u8a08\u5283\u5718\u968a\u3001\u674e\u9435\u6210\u535a\u58eb\u7684\u5f71\u7247\u88fd\u4f5c\u5718\u968a\u3001\u5404\u793e\u5340\u85dd\u8853\u6587\u5316\u5718\u9ad4\u4ee5\u53ca\u5404\u754c\u4eba\u58eb\u53c3\u8207\u3002\u9996\u6620\u6703\u4e0a\uff0c\u9577\u8005\u5011\u8207\u89c0\u773e\u5206\u4eab\u4e86\u4ed6\u5011\u7684\u4eba\u751f\u85dd\u8853\u6545\u4e8b\uff0c\u898b\u8b49\u4e86\u9019\u4e9b\u6545\u4e8b\u5982\u4f55\u88ab\u62cd\u651d\u6210\u5fae\u578b\u7d00\u9304\u7247\u3002\u4ed6\u5011\u4e5f\u5206\u4eab\u4e86\u5982\u4f55\u5f9e\u53c3\u8207\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\u5230\u9f13\u52f5\u66f4\u591a\u9577\u8005\u6253\u7834\u5e74\u9f61\u754c\u9650\uff0c\u878d\u5165\u85dd\u8853\u9805\u76ee\u4e2d\u3002\u7576\u65e5\u7684\u653e\u6620\u6703\u4e0d\u50c5\u662f\u4e00\u500b\u8de8\u754c\u5225\u7684\u6587\u85dd\u4ea4\u6d41\uff0c\u4e5f\u662f\u5169\u4ee3\u4e4b\u9593\u4ea4\u6d41\u548c\u6e9d\u901a\u7684\u91cd\u8981\u6a5f\u6703\u3002\u4e2d\u5927\u5e2b\u751f\u5718\u968a\u5728\u53c3\u8207\u62cd\u651d\u8207\u7b56\u5c55\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6df1\u53d7\u85dd\u8853\u5bb6\u9577\u8005\u7684\u6545\u4e8b\u611f\u52d5\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u589e\u9032\u4e86\u5169\u4ee3\u4e4b\u9593\u7684\u7406\u89e3\u548c\u5171\u878d\u3002\u9019\u7a2e\u8de8\u4e16\u4ee3\u7684\u4ea4\u6d41\u4e0d\u50c5\u64f4\u95ca\u4e86\u5e74\u8f15\u4eba\u7684\u8996\u91ce\uff0c\u4e5f\u8b93\u4ed6\u5011\u66f4\u52a0\u95dc\u6ce8\u9577\u8005\u7684\u8eab\u5fc3\u9748\u9700\u6c42\u548c\u6587\u5316\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:image {\"id\":4619,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"center\"} --><\/p>\n<figure>\n<figure id=\"attachment_4619\" aria-describedby=\"caption-attachment-4619\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u8a18\uff1a\u9577\u8005\u5011\u7684\u85dd\u8853\u4eba\u751f\u300b7-1024x536.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"536\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4619\" class=\"wp-caption-text\">(\u5716\uff1a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u7d00\u9304\u7247\u7247\u6bb5)<\/figcaption><\/figure>\n<figcaption><\/figcaption>\n<\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u9664\u4e86\u88fd\u4f5c\u7d00\u9304\u7247\u548c\u8209\u8fa6\u9996\u6620\u6703\uff0c\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b\u8a08\u5283\u9084\u958b\u5c55\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u5f8c\u7e8c\u6d3b\u52d5\uff0c\u8b93\u66f4\u591a\u9999\u6e2f\u9577\u8005\u53c3\u8207\u85dd\u8853\u751f\u6d3b\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u300c\u9577\u8005\u4e2d\u5fc3\u653e\u6620\u300d\u6d3b\u52d5\u4e2d\uff0c\u4e2d\u5927\u5718\u968a\u9080\u8acb\u4e86\u7d00\u9304\u7247\u4e3b\u89d2\u5230\u5404\u4e0d\u540c\u793e\u5340\u9577\u8005\u4e2d\u5fc3\u653e\u6620\u5f71\u7247\uff0c\u8207\u5176\u4ed6\u9577\u8005\u5206\u4eab\u4eba\u751f\u6545\u4e8b\uff0c\u9f13\u52f5\u66f4\u591a\u9577\u8005\u53c3\u8207\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\u3002\u300c\u6232\u5287\u5de5\u4f5c\u574a\u300d\u5247\u8b93\u9577\u8005\u5011\u5b78\u7fd2\u6232\u5287\uff0c\u4e26\u9f13\u52f5\u4ed6\u5011\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u4fc3\u9032\u9577\u8005\u5011\u5c0d\u6232\u5287\u85dd\u8853\u7684\u7406\u89e3\u548c\u53c3\u8207\u3002\u300c\u5b78\u7fd2\u8cc7\u6599\u300d\u5de5\u5177\u7bb1\u9805\u76ee\u5247\u70ba\u559c\u611b\u6232\u5287\u85dd\u8853\u7684\u9577\u8005\u63d0\u4f9b\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\u53c8\u5c08\u696d\u7684\u6232\u5287\u77e5\u8b58\u3002\u9019\u4e9b\u5b78\u7fd2\u8cc7\u6599\u5305\u62ec\u9577\u8005\u53cb\u597d\u7684\u77ed\u7247\u548c\u96fb\u53f0\u7bc0\u76ee\uff0c\u63d0\u4f9b\u6232\u5287\u77e5\u8b58\u6559\u5b78\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u5be6\u7528\u8cbc\u58eb\uff0c\u5354\u52a9\u4ed6\u5011\u53c3\u8207\u6232\u5287\u5275\u4f5c\u3002<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u6700\u5f8c\uff0c\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b\u8a08\u756b\u81ea\u958b\u5c55\u4ee5\u4f86\uff0c\u4e0d\u50c5\u8c50\u5bcc\u4e86\u9577\u8005\u5011\u7684\u7cbe\u795e\u751f\u6d3b\uff0c\u66f4\u8b93\u4ed6\u5011\u5728\u665a\u5e74\u627e\u5230\u4e86\u65b0\u7684\u76ee\u6a19\u548c\u65b9\u5411\u3002\u900f\u904e\u53c3\u8207\u8a08\u756b\u7684\u5404\u9805\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\uff0c\u85dd\u8853\u8b93\u9577\u8005\u5011\u80fd\u5920\u8868\u9054\u60c5\u611f\u3001\u5206\u4eab\u6545\u4e8b\uff0c\u4e26\u8207\u4e0d\u540c\u5e74\u9f61\u548c\u80cc\u666f\u7684\u4eba\u5011\u5efa\u7acb\u806f\u7e6b\uff0c\u4fc3\u9032\u793e\u7fa4\u7684\u7406\u89e3\u548c\u5305\u5bb9\u3002\u85dd\u8853\u4e0d\u518d\u50c5\u50c5\u662f\u535a\u7269\u9928\u5167\u7684\u5c55\u54c1\uff0c\u5b83\u6210\u70ba\u4e86\u9023\u63a5\u4e0d\u540c\u5e74\u9f61\u7fa4\u9ad4\u7684\u6a4b\u6a11\uff0c\u8b93\u9577\u8005\u5011\u5728\u85dd\u8853\u4e2d\u627e\u5230\u81ea\u6211\u50f9\u503c\uff0c\u4e26\u5728\u793e\u6703\u4e2d\u767c\u63ee\u7a4d\u6975\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u6b63\u5982\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b\u8a08\u756b\u8ca0\u8cac\u4ebaBenny\u6797\u570b\u5049\u6559\u6388\u8868\u793a\uff1a\u300c\u901a\u904e\u9019\u500b\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b\u8a08\u756b\u4ee5\u53ca\u5f6d\u9e97\u541b\u6559\u6388\u4e4b\u524d\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u5c55\u793a\u85dd\u8853\u7684\u50f9\u503c\u8d85\u8d8a\u5176\u529f\u5229\u529f\u80fd\uff0c\u6700\u4f73\u7684\u6b23\u8cde\u65b9\u5f0f\u61c9\u8a72\u900f\u904e\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u8996\u89d2\uff0c\u800c\u975e\u50c5\u50c5\u4f9d\u8cf4\u79d1\u5b78\u7684\u89c0\u9ede\u3002\u6211\u5011\u76f8\u4fe1\uff0c\u85dd\u8853\u4f5c\u70ba\u4e00\u7a2e\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u4ea4\u6d41\u548c\u53c3\u8207\u5a92\u4ecb\uff0c\u80fd\u5920\u5275\u9020\u548c\uff08\u91cd\u65b0\uff09\u5efa\u7acb\u806f\u7e6b\u3002\u9019\u7a2e\u65b9\u6cd5\u80af\u5b9a\u4e86\u53c3\u8207\u8005\u53ef\u4ee5\u5c07\u4ed6\u5011\u7368\u7279\u7684\u793e\u6703\u548c\u7269\u8cea\u689d\u4ef6\u5e36\u5165\u96c6\u9ad4\u5275\u4f5c\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4f7f\u591a\u6a23\u7684\u7d93\u9a57\u548c\u80cc\u666f\u4ea4\u532f\u3002\u6700\u7d42\uff0c\u85dd\u8853\u80fd\u4ee5\u7368\u7279\u7684\u5f62\u5f0f\u70ba\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u8001\u5e74\u63cf\u7e6a\u51fa\u4e00\u500b\u503c\u5f97\u671f\u5f85\u7684\u672a\u4f86\u3002\u300d<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u5728\u672a\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u61c9\u8a72\u7e7c\u7e8c\u95dc\u6ce8\u9577\u8005\u5011\u7684\u7cbe\u795e\u6587\u5316\u751f\u6d3b\uff0c\u63a8\u52d5\u66f4\u591a\u985e\u4f3c\u7684\u85dd\u8853\u9805\u76ee\u548c\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\uff0c\u71df\u9020\u4e00\u500b\u66f4\u5305\u5bb9\u548c\u5c0a\u91cd\u9577\u8005\u7684\u793e\u6703\u74b0\u5883\u3002\u8b93\u6211\u5011\u5171\u540c\u52aa\u529b\uff0c\u8b93\u9577\u8005\u5011\u7684\u665a\u5e74\u751f\u6d3b\u66f4\u52a0\u8c50\u5bcc\u591a\u5f69\uff0c\u70ba\u4ed6\u5011\u9ede\u71c3\u751f\u547d\u7684\u5149\u5f69\u3002\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u66f4\u591a\u5167\u5bb9\uff0c\u8acb\u67e5\u770b\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d at:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CUHKartandaging\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/CUHKartandaging<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6587\uff1a \u8b5a\u5049\u5cf0\uff08\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u6587\u5316\u53ca\u5b97\u6559\u7814\u7a76\u7cfb\u535a\u58eb\u5019\u9078\u4eba\uff0c\u4e2d\u5927\u5c08\u696d\u9032\u4fee\u5b78\u9662\u517c\u4efb\u8b1b\u5e2b\u3002\uff09 \u00a0 \u5982\u540c\u8a31\u591a\u540c\u9f61\u7684\u9577\u8005\u4e00\u6a23\uff0c\u7f85\u7389\u5a1f\u9000\u4f11\u5f8c\u6b63\u9762\u81e8\u8457\u8a31\u591a\u6311\u6230\uff0c\u5305\u62ec\u91ab\u7642\u798f\u5229\u3001\u5b89\u8001\u670d\u52d9\u4ee5\u53ca\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u7b49\u554f\u984c\u3002\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u4f5c\u70ba\u5168\u7403\u4eba\u5747\u9810\u671f\u58fd\u547d\u6700\u9577\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u9999\u6e2f\u4eba\u53e3\u6301\u7e8c\u9ad8\u9f61\u5316\uff0c\u5df2\u6210\u70ba\u8fd1\u5e74\u4f86\u4e00\u500b\u5341\u5206\u666e\u904d\u4e14\u56b4\u5cfb\u7684\u554f\u984c\u3002\u6839\u64da\u653f\u5e9c\u7d71\u8a08\uff0c\u9810\u8a08\u5230\u4e8c\u3007\u56db\u516d\u5e74\uff0c\u9577\u8005\u4eba\u53e3\u5c07\u7531\u4e8c\u3007\u4e8c\u4e00\u5e74\u7684\u4e00\u767e\u56db\u5341\u4e94\u842c\u4eba\u589e\u52a0\u81f3\u4e8c\u767e\u4e03\u5341\u56db\u842c\u4eba\uff0c\u4f54\u7e3d\u4eba\u53e3\u7684\u767e\u5206\u4e4b\u4e09\u5341\u516d\u3002\u5118\u7ba1\u8fd1\u5e74\u4f86\u653f\u5e9c\u548c\u5404\u793e\u798f\u6a5f\u69cb\u5c0d\u4eba\u53e3\u8001\u5316\u554f\u984c\u7684\u95dc\u6ce8\u548c\u652f\u63f4\u6709\u6240\u63d0\u5347\uff0c\u4e26\u6301\u7e8c\u70ba\u9577\u8005\u63d0\u4f9b\u5404\u7a2e\u91ab\u7642\u548c\u798f\u5229\u670d\u52d9\uff0c\u4f46\u5728\u9577\u8005\u7cbe\u795e\u548c\u6587\u5316\u751f\u6d3b\u65b9\u9762\u7684\u95dc\u6ce8\u5ea6\u4ecd\u7136\u4e0d\u8db3\u3002\u7279\u5225\u662f\u9762\u5c0d\u9577\u8005\u7684\u5207\u8eab\u554f\u984c\u6642\uff0c\u4eba\u5011\u5f80\u5f80\u53ea\u8457\u773c\u65bc\u798f\u5229\u7bc4\u7587\uff0c\u5c07\u9577\u8005\u8996\u70ba\u88ab\u52d5\u7684\u63a5\u53d7\u6216\u53d7\u52a9\u8005\uff0c\u5ffd\u7565\u4e86\u4ed6\u5011\u5728\u9000\u4f11\u5f8c\u4f9d\u7136\u80fd\u64c1\u6709\u7684\u81ea\u4e3b\u80fd\u529b\u548c\u8eab\u5fc3\u9748\u9700\u6c42\u3002 \u6709\u898b\u53ca\u6b64\uff0c\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u6587\u5316\u53ca\u5b97\u6559\u7814\u7a76\u7cfb\u767c\u8d77\u4e86\u4e00\u500b\u540d\u70ba\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\uff1a\u85dd\u8853\u4f5c\u70ba\u5851\u9020\u76f8\u4e92\u4e3b\u9ad4\u6027\u4ee5\u53ca\u8abf\u7bc0\u793e\u6703\u6539\u8b8a\u7684\u89d2\u8272\u300b\u7684\u8a08\u5283\uff08\u7c21\u7a31\uff1a\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b)\uff0c\u65e8\u5728\u900f\u904e\u6232\u5287\u5de5\u4f5c\u574a\u3001\u7d00\u9304\u7247\u62cd\u651d\u548c\u653e\u6620\u6703\u7b49\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\uff0c\u70ba\u9577\u8005\u5efa\u7acb\u4e00\u500b\u4e92\u52a9\u95dc\u611b\u7684\u6587\u5316\u5e73\u53f0\uff0c\u4ee5\u8c50\u5bcc\u4ed6\u5011\u7684\u665a\u5e74\u751f\u6d3b\uff0c\u548c\u63d0\u5347\u4ed6\u5011\u7684\u7cbe\u795e\u6587\u5316\u751f\u6d3b\u54c1\u8cea\u3002\u9019\u4e9b\u6d3b\u52d5\u8457\u91cd\u5e6b\u52a9\u9577\u8005\u91cd\u62fe\u6d3b\u529b\uff0c\u611f\u53d7\u751f\u547d\u7684\u5275\u9020\u548c\u559c\u6085\uff0c\u4e26\u5e0c\u671b\u900f\u904e\u85dd\u8853\u70ba\u4ed6\u5011\u5e36\u4f86\u591a\u5143\u7684\u555f\u767c\u3001\u81ea\u4e3b\u7684\u7a7a\u9593\u548c\u65b0\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002 \u00a0 \u8001\u53cb\u8a18\u7684\u5c0f\u578b\u7d00\u9304\u77ed\u7247 \u9000\u4f11\u751f\u6d3b\u70ba\u7f85\u7389\u5a1f\u5e36\u4f86\u4e86\u8a31\u591a\u6311\u6230\uff0c\u4f46\u4f5c\u70ba\u4e00\u4f4d\u71b1\u611b\u97f3\u6a02\u7684\u9577\u8005\uff0c\u5979\u4e26\u672a\u8f15\u8a00\u653e\u68c4\u3002\u5979\u56de\u61b6\u9053\uff1a\u300c\u5169\u5e74\u5f8c\uff0c\u6211\u610f\u8b58\u5230\u81ea\u5df1\u4e0d\u80fd\u518d\u9019\u6a23\u4e0b\u53bb\uff0c\u4fbf\u52a0\u5165\u4e86\u793e\u5340\u4e2d\u5fc3\uff0c\u53c3\u52a0\u5404\u7a2e\u6d3b\u52d5\u3002\u4e00\u958b\u59cb\u53ea\u662f\u60f3\u5617\u8a66\u4e00\u4e0b\uff0c\u6c92\u60f3\u5230\u4e00\u76f4\u5805\u6301\u4e86\u4e0b\u4f86\uff0c\u73fe\u5728\u9084\u7d93\u5e38\u5728\u793e\u5340\u97f3\u6a02\u6d3b\u52d5\u4e2d\u4e00\u8d77\u6f14\u594f\u3002\u300d\u900f\u904e\u53c3\u8207\u8868\u6f14\u85dd\u8853\uff0c\u97f3\u6a02\u4e0d\u50c5\u6210\u70ba\u7f85\u7389\u5a1f\u7642\u7652\u5fc3\u9748\u7684\u826f\u85e5\uff0c\u4e5f\u70ba\u5979\u7684\u4eba\u751f\u589e\u6dfb\u4e86\u65b0\u7684\u8272\u5f69\u3002\u7f85\u5973\u58eb\u7684\u6545\u4e8b\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u9577\u8005\u4e0d\u61c9\u50c5\u50c5\u662f\u88ab\u52d5\u7684\u53d7\u52a9\u8005\uff0c\u4ed6\u5011\u4e5f\u80fd\u6210\u70ba\u7a4d\u6975\u7684\u5275\u4f5c\u8005\uff0c\u7528\u85dd\u8853\u9ede\u4eae\u4eba\u751f\u3002\u6b63\u662f\u9019\u4e9b\u975e\u51e1\u7684\u65c5\u7a0b\u8207\u7d93\u6b77\uff0c\u69cb\u6210\u4e86\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b\u8a08\u756b\u7684\u6838\u5fc3\u5167\u5bb9\u2014\u201411\u90e8\u8a18\u9304\u9999\u6e2f\u9577\u8005\u85dd\u8853\u53c3\u8207\u7684\u77ed\u7247\u3002 \u9019\u500b\u540d\u70ba\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u300b\u7684\u9805\u76ee\u7531\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u6587\u5316\u53ca\u5b97\u6559\u7814\u7a76\u7cfb\u7684\u5e2b\u751f\u8017\u6642\u534a\u5e74\u651d\u88fd\uff0c\u4e26\u8207\u793e\u5340\u6587\u5316\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u3001\u9577\u667a\u6232\u3001\u4e94\u5341\u7537\u6a02\u5718\u7b49\u5718\u9ad4\u806f\u624b\u5408\u4f5c\u5b8c\u6210\u3002\u77ed\u7247\u8a18\u9304\u4e86\u4e0d\u540c\u9577\u8005\u53c3\u8207\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\u7684\u7d93\u6b77\u548c\u611f\u609f\uff0c\u4ee5\u771f\u5be6\u7684\u93e1\u982d\u5c55\u73fe\u4e86\u85dd\u8853\u5982\u4f55\u8ce6\u4e88\u9577\u8005\u5011\u65b0\u7684\u6d3b\u529b\u548c\u81ea\u4fe1\u3002\u900f\u904e\u8207\u4e2d\u5927\u5b78\u751f\u7684\u8f15\u9b06\u5c0d\u8a71\u8207\u5206\u4eab\uff0c11\u4f4d\u4e3b\u4eba\u516c\u5728\u77ed\u7247\u4e2d\u5c55\u793a\u4e86\u5e74\u9f61\u5f9e\u4f86\u90fd\u4e0d\u662f\u9650\u5236\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u53ef\u4ee5\u96a8\u6642\u958b\u59cb\u81ea\u5df1\u7684\u85dd\u8853\u4e4b\u65c5\uff0c\u8b93\u85dd\u8853\u6210\u70ba\u4eba\u751f\u7684\u53e6\u4e00\u7a2e\u7cbe\u5f69\u7bc7\u7ae0\u3002 \u00a0 \u9664\u4e86\u5c55\u73fe\u7f85\u5973\u58eb\u7684\u6545\u4e8b\u5916\uff0c\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u300b\u7684\u7d00\u9304\u77ed\u7247\u4e5f\u8a18\u9304\u4e86\u9577\u8005\u66fe\u7389\u742a\u9000\u4f11\u5f8c\u91cd\u62fe\u5c0f\u865f\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u4e03\u5341\u6b72\u7684\u66fe\u7389\u742a\u5728\u4e2d\u5b78\u6642\u4fbf\u958b\u59cb\u63a5\u89f8\u5c0f\u865f\uff0c\u4f46\u7576\u6642\u4ed6\u4e26\u672a\u63a5\u53d7\u6b63\u898f\u7684\u97f3\u6a02\u6559\u80b2\uff0c\u50c5\u9760\u81ea\u884c\u7df4\u7fd2\u3002\u7562\u696d\u5f8c\uff0c\u4ed6\u4fbf\u653e\u4e0b\u4e86\u97f3\u6a02\uff0c\u76f4\u5230\u8fd1\u5e74\u624d\u91cd\u65b0\u62fe\u8d77\u3002\u56de\u9996\u5f80\u4e8b\uff0c\u66fe\u5148\u751f\u611f\u6168\u6642\u5149\u98db\u901d\uff0c\u8a8d\u70ba\u61c9\u8a72\u8d81\u73fe\u5728\u6709\u80fd\u529b\uff0c\u5b8c\u6210\u5e74\u8f15\u6642\u672a\u5b8c\u6210\u7684\u4e8b\u3002\u5728\u5b78\u7fd2\u5c0f\u865f\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5373\u4f7f\u9032\u6b65\u5fae\u5c0f\uff0c\u4e5f\u8b93\u4ed6\u611f\u5230\u5feb\u6a02\u3002\u66fe\u5148\u751f\u9084\u5206\u4eab\u4e86\u5728\u6a02\u5718\u7df4\u7fd2\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u8868\u793a\u7576\u773e\u4eba\u9f4a\u594f\u6642\uff0c\u9f13\u8072\u548c\u9577\u7b1b\u8072\u76f8\u4e92\u4ea4\u7e54\uff0c\u4ee4\u4eba\u9676\u9189\u3002\u4ed6\u8a8d\u70ba\u97f3\u6a02\u662f\u4e00\u7a2e\u85dd\u8853\uff0c\u5c07\u97f3\u6a02\u64fa\u5728\u9996\u4f4d\uff0c\u8207\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u5925\u4f34\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u4e26\u9010\u6f38\u9032\u6b65\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u4eab\u53d7\u3002 \u00a0 \u540c\u6a23\uff0c\u5728\u53e6\u4e00\u90e8\u611f\u4eba\u81f3\u6df1\u7684\u7d00\u9304\u7247\u4e2d\uff0c61\u6b72\u7684\u9673\u555f\u7965\uff0c\u4eba\u7a31KC\uff0c\u958b\u555f\u4e86\u4ed6\u7684\u97f3\u6a02\u4e4b\u65c5\u3002\u9673\u555f\u7965\u5f9e\u672a\u5b78\u904e\u97f3\u6a02\uff0c\u4f46\u572850\u591a\u6b72\u6642\uff0c\u770b\u5230\u6a02\u5718\u62db\u751f\u8cc7\u8a0a\u5f8c\uff0c\u4fbf\u9f13\u8d77\u52c7\u6c23\u5831\u540d\u3002\u539f\u672c\u60f3\u5b78\u85a9\u514b\u65af\u98a8\u7684\u4ed6\uff0c\u7531\u65bc\u540d\u984d\u5df2\u6eff\uff0c\u4fbf\u6539\u5b78\u9577\u7b1b\u3002\u5de5\u4f5c\u671f\u9593\uff0c\u9673\u5148\u751f\u66fe\u7a81\u767c\u8166\u4e2d\u98a8\uff0c\u5c0e\u81f4\u5de6\u534a\u8eab\u7671\u7613\u548c\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\u3002\u5e78\u904b\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u7684\u592a\u592a\u7d66\u4e88\u4ed6\u9f13\u52f5\u548c\u5354\u52a9\uff0c\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u624b\u8a9e\uff0c\u6700\u7d42\u6210\u529f\u514b\u670d\u4e86\u8eab\u9ad4\u548c\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\u3002\u5eb7\u5fa9\u5f8c\uff0c\u9673\u5148\u751f\u5f9e\u96f6\u958b\u59cb\u5b78\u7fd2\u97f3\u6a02\uff0c\u671f\u9593\u4ed6\u9700\u8981\u4e0d\u65b7\u7df4\u7fd2\uff0c\u638c\u63e1\u97f3\u968e\u3001\u97f3\u8272\u548c\u97f3\u6e96\u7b49\u6280\u5de7\u3002\u9577\u7b1b\u5439\u594f\u8072\u97f3\u8f03\u5927\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u4ed6\u5c1a\u672a\u719f\u7df4\u6642\uff0c\u5439\u594f\u8d77\u4f86\u76f8\u7576\u97ff\u4eae\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u9673\u5148\u751f\u5df2\u6709\u5f88\u5927\u9032\u6b65\uff0c\u9084\u7d93\u5e38\u5f97\u5230\u5bb6\u4eba\u548c\u670b\u53cb\u7684\u8b9a\u8cde\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u73fe\u5728\u6211\u6c89\u6d78\u5728\u97f3\u6a02\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u57cb\u9996\u65bc\u9577\u7b1b\u7df4\u7fd2\uff0c\u5c31\u50cf\u6200\u611b\u822c\u7121\u6cd5\u81ea\u62d4\u3002\u97f3\u6a02\u4e0d\u50c5\u8c50\u5bcc\u4e86\u6211\u7684\u4eba\u751f\uff0c\u9084\u62c9\u8fd1\u4e86\u5bb6\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u8ddd\u96e2\u3002\u300d \u00a0 \u00a0 \u8001\u53cb\u8a18\u7684\u793e\u7fa4\u85dd\u8853\u8207\u793e\u5340\u9023\u7d50 \u5f9e\u7d00\u9304\u7247\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u97f3\u6a02\u4e4b\u65c5\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u85dd\u8853\u4e0d\u50c5\u5728\u500b\u4eba\u5c64\u9762\u4e0a\u5e6b\u52a9\u9577\u8005\u57f9\u990a\u65b0\u7684\u8208\u8da3\u3001\u63d0\u5347\u81ea\u6211\u50f9\u503c\u548c\u6539\u5584\u5bb6\u5ead\u95dc\u4fc2\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u5728\u793e\u6703\u5c64\u9762\u4e0a\u51dd\u805a\u793e\u5340\u529b\u91cf\uff0c\u4fc3\u9032\u793e\u6703\u5171\u878d\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u7d00\u9304\u7247\u300aEmma\u7684\u6545\u4e8b\u300b\u4e2d\u7684\u4e3b\u89d2\u6881\u7389\u73cd\uff0c\u9000\u4f11\u5f8c\u71b1\u8877\u65bc\u5c0f\u4e11\u8868\u6f14\uff0c\u70ba\u5176\u4ed6\u9577\u8005\u5e36\u4f86\u6b61\u6a02\u3002\u5979\u5728\u7dad\u6e2f\u7063\u9577\u8005\u4e2d\u5fc3\u5b78\u7fd2\u5c0f\u4e11\u8868\u6f14\u5f8c\uff0c\u4fbf\u52a0\u5165\u7fa9\u5de5\u5718\u5230\u8001\u4eba\u9662\u8868\u6f14\u3002\u6881\u7389\u73cd\u767c\u73fe\uff0c\u5373\u4f7f\u884c\u52d5\u4e0d\u4fbf\u7684\u8001\u4eba\uff0c\u4e5f\u80fd\u5728\u5c0f\u4e11\u8868\u6f14\u4e2d\u611f\u53d7\u5230\u5feb\u6a02\u3002\u6881\u7389\u73cd\u8868\u793a\uff0c\u5979\u4ee5\u524d\u53ea\u77e5\u9053\u4e0a\u73ed\u4e0b\u73ed\uff0c\u5728\u5bb6\u6253\u9ebb\u5c07\uff0c\u5979\u4e26\u4e0d\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u7684\u9918\u751f\u90fd\u570d\u7e5e\u8457\u9ebb\u5c07\u684c\uff0c\u56e0\u6b64\u5e0c\u671b\u901a\u904e\u85dd\u8853\u8868\u6f14\u9f13\u52f5\u66f4\u591a\u9577\u8005\u8d70\u51fa\u5bb6\u9580\uff0c\u53c3\u8207\u66f4\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u9ad4\u9a57\u4e16\u754c\u7684\u7f8e\u597d\u3002\u6b63\u5982\u5979\u6240\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5e0c\u671b\u9f13\u52f5\u66f4\u591a\u9577\u8005\u53c3\u8207\u4e0d\u540c\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u4e0d\u8981\u628a\u81ea\u5df1\u5c01\u9589\u8d77\u4f86\uff0c\u591a\u8d70\u51fa\u53bb\uff0c\u63a5\u89f8\u793e\u6703\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u4e16\u754c\u5145\u6eff\u4e86\u795e\u5947\u7684\u4e8b\u7269\u3002\u300d \u00a0 \u548c\u7d00\u9304\u7247\u4e2d\u7684Emma\u4e00\u6a23\uff0c\u4e03\u5341\u4e8c\u6b72\u7684\u9673\u7f8e\u82f1\u4e5f\u71b1\u611b\u4ee5\u85dd\u8853\u8868\u6f14\u670d\u52d9\u4ed6\u4eba\u3002\u9000\u4f11\u591a\u5e74\u7684\u5979\uff0c\u5b78\u7fd2\u7cb5\u66f2\u5df2\u6709\u4e8c\u5341\u591a\u5e74\u3002\u5979\u559c\u6b61\u53c3\u8207\u793e\u5340\u6d3b\u52d5\uff0c\u548c\u9662\u820d\u4e2d\u5750\u8f2a\u6905\u7684\u670b\u53cb\u4e00\u8d77\u73a9\uff0c\u770b\u5230\u4ed6\u5011\u958b\u6717\u7684\u7b11\u5bb9\uff0c\u5979\u4e5f\u611f\u5230\u5f88\u6eff\u8db3\u3002\u9673\u7f8e\u82f1\u8aaa\uff0c\u75ab\u60c5\u671f\u9593\uff0c\u5f88\u591a\u8001\u4eba\u7121\u6cd5\u5916\u51fa\uff0c\u4eca\u5e74\u7d42\u65bc\u53ef\u4ee5\u51fa\u4f86\u6d3b\u52d5\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u975e\u5e38\u8208\u596e\u3002\u96d6\u7136\u6709\u4e9b\u8001\u4eba\u8aaa\u8a71\u4e0d\u592a\u6d41\u5229\uff0c\u4f46\u770b\u5230\u4ed6\u5011\u5728\u6b23\u8cde\u8868\u6f14\u904e\u7a0b\u4e2d\u6d0b\u6ea2\u7684\u7b11\u5bb9\uff0c\u9673\u7f8e\u82f1\u611f\u5230\u5f88\u6b23\u6170\u3002\u9673\u7f8e\u82f1\u5766\u8a00\uff0c\u4ee5\u524d\u5979\u90fd\u662f\u7368\u81ea\u7df4\u7fd2\u7cb5\u66f2\uff0c\u73fe\u5728\u9700\u8981\u548c\u5176\u4ed6\u4eba\u5408\u4f5c\uff0c\u9700\u8981\u78e8\u5408\u624d\u80fd\u9054\u5230\u6700\u4f73\u6548\u679c\u3002\u4f46\u7576\u5927\u5bb6\u5408\u4f5c\u9806\u5229\uff0c\u53d6\u5f97\u597d\u6210\u7e3e\u6642\uff0c\u5979\u4e5f\u6703\u611f\u5230\u975e\u5e38\u6eff\u8db3\u3002 \u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u300b\u7d00\u9304\u7247\u8a18\u9304\u4e86\u9577\u8005\u5011\u7684\u85dd\u8853\u4e4b\u65c5\uff0c\u5c55\u73fe\u4e86\u4ed6\u5011\u5728\u6587\u5316\u4e0a\u7684\u81ea\u4e3b\uff0c\u898b\u8b49\u4e86\u4ed6\u5011\u5982\u4f55\u5c07\u85dd\u8853\u878d\u5165\u751f\u6d3b\uff0c\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u793e\u5340\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\u3002\u6b63\u5982\u806f\u5408\u570b\u6559\u80b2\u3001\u79d1\u5b78\u53ca\u6587\u5316\u7d44\u7e54\uff08UNESCO\uff09\u5728\u591a\u9805\u5ba3\u8a00\u548c\u8a08\u5283\u4e2d\u6240\u5f37\u8abf\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\uff0c\u4e0d\u8ad6\u5176\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u6216\u5065\u5eb7\u72c0\u6cc1\u5982\u4f55\uff0c\u90fd\u61c9\u4eab\u6709\u4eab\u53d7\u85dd\u8853\u548c\u53c3\u8207\u793e\u5340\u6587\u5316\u751f\u6d3b\u7684\u6b0a\u5229\uff08UNESCO\uff0c1966\u30011982\u30011996\uff09\u3002\u9019\u9805\u6b0a\u5229\u5c0d\u65bc\u8001\u5e74\u4eba\u800c\u8a00\u5c24\u70ba\u91cd\u8981\u3002\u900f\u904e\u53c3\u8207\u4e0d\u540c\u5f62\u5f0f\u7684\u793e\u7fa4\u85dd\u8853\uff0c\u7d00\u9304\u7247\u4e2d\u7684\u9577\u8005\u85dd\u8853\u5bb6\u4e0d\u50c5\u6709\u6548\u6539\u5584\u4e86\u4ed6\u5011\u500b\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u54c1\u8cea\u548c\u798f\u7949\uff0c\u66f4\u80fd\u8207\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u3001\u5e74\u9f61\u548c\u8208\u8da3\u7684\u5c45\u6c11\u9032\u884c\u4ea4\u6d41\u4e92\u52d5\uff0c\u589e\u9032\u5f7c\u6b64\u7684\u4e86\u89e3\u548c\u4fe1\u4efb\uff0c\u9032\u800c\u5efa\u7acb\u8d77\u66f4\u7dca\u5bc6\u7684\u793e\u5340\u9023\u7d50\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u70ba\u4e86\u8b93\u66f4\u591a\u9577\u8005\u53c3\u8207\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\uff0c\u4e26\u8207\u793e\u6703\u5404\u754c\u5206\u4eab\u85dd\u8853\u5bb6\u9577\u8005\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e2d\u5927\u5718\u968a\u65bc3\u67082\u65e5\u5728JCCAC\u8209\u8fa6\u4e86\u300a\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d\u300b\u7d00\u9304\u7247\u9996\u6620\u6703\u3002\u9664\u4e86\u7247\u4e2d11\u4f4d\u9577\u8005\u5916\uff0c\u7576\u65e5\u6d3b\u52d5\u9084\u5305\u62ec\u4e2d\u5927Benny\u6797\u570b\u5049\u6559\u6388\u8a08\u5283\u5718\u968a\u3001\u674e\u9435\u6210\u535a\u58eb\u7684\u5f71\u7247\u88fd\u4f5c\u5718\u968a\u3001\u5404\u793e\u5340\u85dd\u8853\u6587\u5316\u5718\u9ad4\u4ee5\u53ca\u5404\u754c\u4eba\u58eb\u53c3\u8207\u3002\u9996\u6620\u6703\u4e0a\uff0c\u9577\u8005\u5011\u8207\u89c0\u773e\u5206\u4eab\u4e86\u4ed6\u5011\u7684\u4eba\u751f\u85dd\u8853\u6545\u4e8b\uff0c\u898b\u8b49\u4e86\u9019\u4e9b\u6545\u4e8b\u5982\u4f55\u88ab\u62cd\u651d\u6210\u5fae\u578b\u7d00\u9304\u7247\u3002\u4ed6\u5011\u4e5f\u5206\u4eab\u4e86\u5982\u4f55\u5f9e\u53c3\u8207\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\u5230\u9f13\u52f5\u66f4\u591a\u9577\u8005\u6253\u7834\u5e74\u9f61\u754c\u9650\uff0c\u878d\u5165\u85dd\u8853\u9805\u76ee\u4e2d\u3002\u7576\u65e5\u7684\u653e\u6620\u6703\u4e0d\u50c5\u662f\u4e00\u500b\u8de8\u754c\u5225\u7684\u6587\u85dd\u4ea4\u6d41\uff0c\u4e5f\u662f\u5169\u4ee3\u4e4b\u9593\u4ea4\u6d41\u548c\u6e9d\u901a\u7684\u91cd\u8981\u6a5f\u6703\u3002\u4e2d\u5927\u5e2b\u751f\u5718\u968a\u5728\u53c3\u8207\u62cd\u651d\u8207\u7b56\u5c55\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6df1\u53d7\u85dd\u8853\u5bb6\u9577\u8005\u7684\u6545\u4e8b\u611f\u52d5\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u589e\u9032\u4e86\u5169\u4ee3\u4e4b\u9593\u7684\u7406\u89e3\u548c\u5171\u878d\u3002\u9019\u7a2e\u8de8\u4e16\u4ee3\u7684\u4ea4\u6d41\u4e0d\u50c5\u64f4\u95ca\u4e86\u5e74\u8f15\u4eba\u7684\u8996\u91ce\uff0c\u4e5f\u8b93\u4ed6\u5011\u66f4\u52a0\u95dc\u6ce8\u9577\u8005\u7684\u8eab\u5fc3\u9748\u9700\u6c42\u548c\u6587\u5316\u751f\u6d3b\u3002 \u00a0 \u9664\u4e86\u88fd\u4f5c\u7d00\u9304\u7247\u548c\u8209\u8fa6\u9996\u6620\u6703\uff0c\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b\u8a08\u5283\u9084\u958b\u5c55\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u5f8c\u7e8c\u6d3b\u52d5\uff0c\u8b93\u66f4\u591a\u9999\u6e2f\u9577\u8005\u53c3\u8207\u85dd\u8853\u751f\u6d3b\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u300c\u9577\u8005\u4e2d\u5fc3\u653e\u6620\u300d\u6d3b\u52d5\u4e2d\uff0c\u4e2d\u5927\u5718\u968a\u9080\u8acb\u4e86\u7d00\u9304\u7247\u4e3b\u89d2\u5230\u5404\u4e0d\u540c\u793e\u5340\u9577\u8005\u4e2d\u5fc3\u653e\u6620\u5f71\u7247\uff0c\u8207\u5176\u4ed6\u9577\u8005\u5206\u4eab\u4eba\u751f\u6545\u4e8b\uff0c\u9f13\u52f5\u66f4\u591a\u9577\u8005\u53c3\u8207\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\u3002\u300c\u6232\u5287\u5de5\u4f5c\u574a\u300d\u5247\u8b93\u9577\u8005\u5011\u5b78\u7fd2\u6232\u5287\uff0c\u4e26\u9f13\u52f5\u4ed6\u5011\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u4fc3\u9032\u9577\u8005\u5011\u5c0d\u6232\u5287\u85dd\u8853\u7684\u7406\u89e3\u548c\u53c3\u8207\u3002\u300c\u5b78\u7fd2\u8cc7\u6599\u300d\u5de5\u5177\u7bb1\u9805\u76ee\u5247\u70ba\u559c\u611b\u6232\u5287\u85dd\u8853\u7684\u9577\u8005\u63d0\u4f9b\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\u53c8\u5c08\u696d\u7684\u6232\u5287\u77e5\u8b58\u3002\u9019\u4e9b\u5b78\u7fd2\u8cc7\u6599\u5305\u62ec\u9577\u8005\u53cb\u597d\u7684\u77ed\u7247\u548c\u96fb\u53f0\u7bc0\u76ee\uff0c\u63d0\u4f9b\u6232\u5287\u77e5\u8b58\u6559\u5b78\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u5be6\u7528\u8cbc\u58eb\uff0c\u5354\u52a9\u4ed6\u5011\u53c3\u8207\u6232\u5287\u5275\u4f5c\u3002 \u6700\u5f8c\uff0c\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b\u8a08\u756b\u81ea\u958b\u5c55\u4ee5\u4f86\uff0c\u4e0d\u50c5\u8c50\u5bcc\u4e86\u9577\u8005\u5011\u7684\u7cbe\u795e\u751f\u6d3b\uff0c\u66f4\u8b93\u4ed6\u5011\u5728\u665a\u5e74\u627e\u5230\u4e86\u65b0\u7684\u76ee\u6a19\u548c\u65b9\u5411\u3002\u900f\u904e\u53c3\u8207\u8a08\u756b\u7684\u5404\u9805\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\uff0c\u85dd\u8853\u8b93\u9577\u8005\u5011\u80fd\u5920\u8868\u9054\u60c5\u611f\u3001\u5206\u4eab\u6545\u4e8b\uff0c\u4e26\u8207\u4e0d\u540c\u5e74\u9f61\u548c\u80cc\u666f\u7684\u4eba\u5011\u5efa\u7acb\u806f\u7e6b\uff0c\u4fc3\u9032\u793e\u7fa4\u7684\u7406\u89e3\u548c\u5305\u5bb9\u3002\u85dd\u8853\u4e0d\u518d\u50c5\u50c5\u662f\u535a\u7269\u9928\u5167\u7684\u5c55\u54c1\uff0c\u5b83\u6210\u70ba\u4e86\u9023\u63a5\u4e0d\u540c\u5e74\u9f61\u7fa4\u9ad4\u7684\u6a4b\u6a11\uff0c\u8b93\u9577\u8005\u5011\u5728\u85dd\u8853\u4e2d\u627e\u5230\u81ea\u6211\u50f9\u503c\uff0c\u4e26\u5728\u793e\u6703\u4e2d\u767c\u63ee\u7a4d\u6975\u4f5c\u7528\u3002 \u6b63\u5982\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b\u8a08\u756b\u8ca0\u8cac\u4ebaBenny\u6797\u570b\u5049\u6559\u6388\u8868\u793a\uff1a\u300c\u901a\u904e\u9019\u500b\u300a\u85dd\u8853\u8207\u5e74\u9577\u300b\u8a08\u756b\u4ee5\u53ca\u5f6d\u9e97\u541b\u6559\u6388\u4e4b\u524d\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u5c55\u793a\u85dd\u8853\u7684\u50f9\u503c\u8d85\u8d8a\u5176\u529f\u5229\u529f\u80fd\uff0c\u6700\u4f73\u7684\u6b23\u8cde\u65b9\u5f0f\u61c9\u8a72\u900f\u904e\u4eba\u6587\u5b78\u79d1\u7684\u8996\u89d2\uff0c\u800c\u975e\u50c5\u50c5\u4f9d\u8cf4\u79d1\u5b78\u7684\u89c0\u9ede\u3002\u6211\u5011\u76f8\u4fe1\uff0c\u85dd\u8853\u4f5c\u70ba\u4e00\u7a2e\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u4ea4\u6d41\u548c\u53c3\u8207\u5a92\u4ecb\uff0c\u80fd\u5920\u5275\u9020\u548c\uff08\u91cd\u65b0\uff09\u5efa\u7acb\u806f\u7e6b\u3002\u9019\u7a2e\u65b9\u6cd5\u80af\u5b9a\u4e86\u53c3\u8207\u8005\u53ef\u4ee5\u5c07\u4ed6\u5011\u7368\u7279\u7684\u793e\u6703\u548c\u7269\u8cea\u689d\u4ef6\u5e36\u5165\u96c6\u9ad4\u5275\u4f5c\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4f7f\u591a\u6a23\u7684\u7d93\u9a57\u548c\u80cc\u666f\u4ea4\u532f\u3002\u6700\u7d42\uff0c\u85dd\u8853\u80fd\u4ee5\u7368\u7279\u7684\u5f62\u5f0f\u70ba\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u8001\u5e74\u63cf\u7e6a\u51fa\u4e00\u500b\u503c\u5f97\u671f\u5f85\u7684\u672a\u4f86\u3002\u300d \u5728\u672a\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u61c9\u8a72\u7e7c\u7e8c\u95dc\u6ce8\u9577\u8005\u5011\u7684\u7cbe\u795e\u6587\u5316\u751f\u6d3b\uff0c\u63a8\u52d5\u66f4\u591a\u985e\u4f3c\u7684\u85dd\u8853\u9805\u76ee\u548c\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\uff0c\u71df\u9020\u4e00\u500b\u66f4\u5305\u5bb9\u548c\u5c0a\u91cd\u9577\u8005\u7684\u793e\u6703\u74b0\u5883\u3002\u8b93\u6211\u5011\u5171\u540c\u52aa\u529b\uff0c\u8b93\u9577\u8005\u5011\u7684\u665a\u5e74\u751f\u6d3b\u66f4\u52a0\u8c50\u5bcc\u591a\u5f69\uff0c\u70ba\u4ed6\u5011\u9ede\u71c3\u751f\u547d\u7684\u5149\u5f69\u3002\u00a0 \u00a0\u00a0 \u66f4\u591a\u5167\u5bb9\uff0c\u8acb\u67e5\u770b\u85dd\u8853\u8001\u53cb\u300c\u7d00\u300d at:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/CUHKartandaging\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"tmauthors":[],"class_list":["post-4611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4611"}],"version-history":[{"count":95,"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4860,"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611\/revisions\/4860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4611"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.crs.cuhk.edu.hk\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tmauthors?post=4611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}