短片放映:《CODA》、《Deaf Funny》、《阿B》
嘉賓:方芷盈 ( 第十二屆香港國際聾人電影節聾人籌委成員)
主持:彭家維(香港中文大學文化及宗教研究系講師)
語言:廣東話 (嘉賓分享環節配有普通話即時傳譯 &香港手語)
日期:2023年11月27日 (一)
時間:18:45-20:15
18:45-18:50 開場介紹
18:50-19:50 放映影片
19:50-20:15 映後問答、嘉賓分享
地點:香港中文大學利黃瑤璧樓三號演講廳 (ELB, LT3, G/F)
影片包括:
《CODA》
美國|2019|英語對白、美國手語|中英文字幕|22’19’’
導演: Erika Davis-Marsh
劇情簡介:作為一個CODA-聾啞家長的孩子,主角亞歷克斯 (Alex) 一生中在失聰父母身邊長大,但其實她能聽見來自世界的聲音,假如徘徊在兩個不同世界之中,會是一個怎樣的人生?她的一生都很艱難,內心的分裂影響了她生活的所有部分,包括在學校的舞蹈課程中的表現,並希望在課程中擔當一位編導的角色。
《Deaf Funny》
英國|2019|英語對白、英國手語|中英文字幕|27’30”
導演: Charlie Swinbourne
劇情簡介:聾趣是世界首部在電視放映的手語系列喜劇,所有出演的演員和喜劇演員都是聾人。首個 BSL 電視喜劇小品節目,以聾人生活為基礎的小品。
《阿B》
香港|2021|粵語、香港手語|中英文字幕|10’
聯合導演: 陳樂妍、陳煒煇、陳穎謙、何倩葒
劇情簡介:20歲的何家俊身於聾人的家庭,被稱為CODA,來自不平凡的背景,過着平凡的生活。攝製團隊通過拍攝何家俊幾天的日常生活,記錄他與家人互相之間的交流,並通過重修他們家的卡式帶,發掘何家俊與家人的故事。
聯合主辦:香港中文大學文化研究中心、香港中文大學文化研究文學碩士課程、亞洲民眾戲劇節協會、香港藝術發展局
網站: www.cuhk.edu.hk/crs/ccs
登記: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13675814
查詢: cuccs@cuhk.edu.hk